Pendant votre hospitalisation, tous les médicaments sont fournis par la pharmacie de l’hôpital et donnés par l’infirmier·e du service.
C’est pour éviter les risques d’erreur ou de mélange entre votre traitement habituel et celui prescrit à l’hôpital.
Chez vous, vous prenez des médicaments ?
- Apportez vos dernières ordonnances afin que votre médecin à l’hôpital connaisse votre traitement.
- À votre arrivée dans le service, signalez les médicaments que vous prenez sans ordonnance.
Si votre hospitalisation n’était pas prévue, demandez à un proche d’apporter vos ordonnances.
Vous avez apporté des médicaments à l’hôpital ?
Donnez-les à l’infirmier·e à votre accueil.
Vos médicaments seront isolés à votre nom et vous seront redonnés à la sortie.
Ou remettez-les à vos proches.
Pourquoi donner tous vos médicaments ?
Votre médecin adapte votre traitement à votre état de santé.
Donc le nombre, la forme et la présentation des médicaments peuvent être différentes de votre traitement habituel.
Vos proches vous apportent des médicaments à l’hôpital ?
Signalez-le à l’équipe soignante et prenez uniquement les médicaments prescrits par votre médecin et donnés par l’infirmier·e.
En effet, des réactions entre les différents médicaments peuvent exister et entraîner de graves complications.
Vous n’arrivez pas à avaler un comprimé ou une solution buvable a mauvais goût ?
Parlez-en car il existe d’autres formes peut-être plus adaptées. L’équipe médicale trouvera une solution.
À votre sortie, que se passe-t-il ?
- Votre médecin vous donne une ordonnance de sortie. Lisez-la avant de quitter l’hôpital et posez toutes vos questions.
- L’infirmier·e vous rend les médicaments que vous lui avez donnés à votre arrivée.
Faites la demande en cas d’oubli.
Les médicaments arrêtés par votre médecin ne vous seront plus utiles, ils pourront être détruits par l’hôpital avec votre accord.
De retour chez vous
- Il est important de suivre le nouveau traitement adapté à votre état de santé.
- Rapportez les médicaments arrêtés à votre pharmacie pour destruction.
- Ne prenez pas d’autres médicaments sans avis médical.
- Si vous avez des questions, votre médecin traitant aura reçu le compte rendu de l’hôpital et saura vous répondre. Vous pouvez aussi demander conseil à votre pharmacien·ne.